发布日期:2024-10-05 00:43 点击次数:58
【大纪元6月16日讯】(据中华网6月16日报导)独家专访上海电影节竞赛单位评委、韩国驰名导演姜帝圭张婉莹系,谈中韩电影产业及策略
对话东谈主物:姜帝圭、记者 张文伯
对话地点:上海
对话时分:6月14日中午
前一段时分去采访戛纳电影节,路线巴黎归国时,到驰名的香榭丽舍大街转了一圈。不到三公里的大街两侧果然有十几家影院,其中有快要一半的影院在门口的显要位置吊挂着《太极旗飘舞》的电影海报。这部在亚洲还是创造了逾越8000万好意思元票房的韩国电影行将登陆欧洲。
一个月之后,这部电影的导演姜帝圭就坐在我的对面,罗致《记者》的独家专访。他的短发被挑染成黄色,粉色衬衫,蓝色牛仔裤,统统这个词东谈主看上去柔和尔雅,儒雅淡定,面临每一个问题都会有一刹的千里念念,然后不徐不缓地给出我方的谜底。
只是不雅察他的形象,让我以为这不是一个具有“大片气质”的导演,音容笑颜之间更像是一个拍文艺片的,然而听他谈对斯皮尔柏格的评价,谈对我方这份职责的领路,我才意志到,正本姜帝圭被称为“韩国斯皮尔伯格”并非浪得虚名,不单是因为他们都有出色的票房,不单是因为《太极旗飘舞》对《转圜大兵瑞恩》和《昆仲连》的模仿,更是因为在他们的心里,恒久和不雅众在一都。
对于电影节
我会把票投给不雅众心爱的电影,而不是为电影节律的电影记者:姜导演你好,很欢欣能采访你。在中国你有好多影迷,《存一火谍变》和《太极旗飘舞》都十分受影迷接待。
姜帝圭:谢谢中国一又友对我的眷注,我知谈内行是通过DVD的形势了解我拍的电影,但愿以后也可以在中国的影院看我的电影。不外我咫尺还是很清闲了。
姜帝圭认为,依靠某个电影公司或者某个财团去追逐好意思国电影是不可能的,唯有全社会发动统统东谈主去发展我方国度的电影产业,才有但愿。
记者:此次你所以竞赛单位评委的身份来参加上海电影节的,印象中你好像很少参加这种国际电影节。
两个人在线观看BD姜帝圭:因为我的电影不是为电影节律的,韩国还是有好多这么的导演了。我要作念的电影是让大大都的不雅众心爱,而不是电影节的得奖作品。
记者:那么动作电影节的评委,在评判其他影片的时候,你也会对峙这个措施吗?
姜帝圭:是的。一部优秀的电影有两个必不可少的要素:一个是盛大性,即是大大都不雅众都能看懂;一个是电影的个性,个性经常是得回不雅众喜爱的元素。我会把票投给这么的电影。
对于营业收效
粗略得回投资商的喜爱张婉莹系,是因为每一部的营业申报率都让投资商舒畅记者:好多中国影迷把你看作韩国最强的营业片导演,称你为韩国的“斯皮尔伯格”,你以为你们有相同的场地吗?
姜帝圭:把我称为营业片导演是对我赞扬。不外我不认为一部影片的营业性和艺术性是水火不融的,它们的关联就好像是手心和手背,从不同的角度看昔时,看到的就会有所不同。
斯皮尔伯格是我的前辈,他拍了无数的顺眼的电影。在我眼里,他是绝对把我方和不雅众连络在一都,就好像咱们小时候有好多小一又友在一都玩游戏,他即是其中的一员,一会儿演导演,一会儿演不雅众。而我我方动作导演存在的真义亦然因为不雅众。不雅众和我的相易是最清苦的,其他东西都是附属的。
记者:对于好多中国导演都在为寻找投资而发愁,你无疑是让他们赞佩的,能不可先容一下为什么你的电影都可以得到投资商的喜爱?
姜帝圭:履行上我导演的第一部电影《银杏床》就还是得回了韩国国内的好评,营业上亦然收效的,这获胜为我的下一部电影《存一火谍变》带来了投资。随后《存一火谍变》票房的收效使我有契机得到更多的钱来制作《太极旗飘舞》。
我以为我方粗略得回投资商的喜爱,是因为电影本色的收效,每一部的营业申报率都让投资商舒畅。韩国电影这些年的产量很大,只是依靠好的脚本和明星演员是远远不够的。
对于中国电影
淌若将来有了分级制,中国电影产业会得到十分速即的发展记者:在中国,对于入口大片实行配额甘休,这被看作是保护民族电影工业的一种策略歪斜。然而从咫尺来看,除了几部大制作除外,国产影片的处境依然不太梦想。
姜帝圭:我不认为对海外影片的入口配额甘休对保护国产影片有匡助,这不是灵验的保护措施。咱们面向将来,市集的解放化是势必的趋势,与其把门关上,还不如把我方的电影作念强作念大,多给国产电影一些优惠策略。
韩国在20世纪80年代后期,曾经经弃取过对入口影片的配额甘休,每年25部。然而韩国国产电影也即是那样,莫得什么起色,到了20世纪90年代,韩国的电影市集十足放开,其时导演也有近似的担忧———好莱坞电影都来了,天天影视最新网站咱们要休闲了。关联词在解放化的市集上,通过政府的鼎力赞助,咱们的国产电影反而得到了发展。
记者:这两年中韩电影界有很好的相易和交流,你本东谈主也屡次来过中国,你对今天的中国电影印象如何?
姜帝圭:中国领有十分大的市集,数目稠密的潜在不雅众,以及稠密的创作主谈主才。从全天下规模来看,中国电影都是最具成长性的一股力量,然而我嗅觉咫尺好多中国导演抒发念念想的形势以及解放创作的空间都还相比小。淌若将来中国电影有了分级制,中国的电影产业会得到十分速即的发展———我都会感到发怵的。
对于中国导演
《英杰》和《四面楚歌》不太有共识;冯小刚周星驰亦然我心爱的记者:我知谈这两年张艺谋的几部影片在韩国都取得了可以的票房和口碑,你对他的电影是若何看的?
姜帝圭:张艺谋是我很尊敬的导演,他以前好多的作品我都很心爱,我以为张艺谋的电影老是可以把一个很小的故事用十分庞杂的局面进展出来,换句话说,他的电影对内容的进展力很宽广,这是他的优点。不外最近在韩国上映的《英杰》和《恋东谈主》(《四面楚歌》)我不太有共识,因为我从中看不到东谈主性的力量。
记者:中国的媒体报导过你专门和冯小刚导演合作的事情,他是你心爱的中国导演吗?
姜帝圭:我和冯导演是可以的一又友。咱们之前照实谈过一都合作的事情,然而他的档期太垂死了,影片老是一部接着一部,咱们还莫得就具体的面貌进行过更多的交流,然而他照实是我认为粗略拍出好电影的中国导演。另外周星驰亦然我心爱的一个中国导演,他进展幽默的重要很出奇,是我想不到的。
对于电影策略
一个国度电影的沸腾并不取决于导演的智商,它是轮廓要求促成的记者:前些天的评审团记者会上,你曾经提到韩国电影的收效最初要归功于策略的赞助。今天的韩国电影可以说还是被国民招供,那么此前制定的种种策略是不是也莫得一运转那么灵验了?
姜帝圭:这些保护策略照实对《太极旗飘舞》这么的大制作不会灵验了,然而韩国还有很大比例的艺术电影,淌若莫得电影配额轨制,它们在影院上映的契机都会少得多,而它们恰正是电影产业中必不可少的一部分。
另外电影亦然民族文化的一部分,国度出台策略保护电影文化是无须琢磨的,因为你不保护它就不存在。咫尺全天下200多个国度是我方不拍电影的,为什么?因为他们的院线里放的都是好意思国电影。国度莫得保护,等于毁灭了本国的电影文化。
记者:日本电影和香港电影都曾经谢天下规模内都取得过很大的光芒。如今韩国电影取而之成为国际电影界瞩讨论焦点,你以为这股“韩流”会接续多久?
姜帝圭:我实在没法瞻望韩国电影还能流行多久,一个国度电影的沸腾并不取决于导演的智商。电影产业的收效经常是轮廓要求促成的,它经常跟政事、金融、税收、教学等好多连络的成分连络在一都,不可偏废。你提到的日本电影和香港电影没能接续他们的光芒,我以为那都是因为好意思国电影炉火纯青。依靠某个电影公司或者某个财团去追逐好意思国电影是不可能的,唯有全社会发动统统东谈主去发展我方国度的电影产业,才有但愿。
对于“韩流”危险
咫尺的韩国电影照实受到了国内务权更迭的影响记者:你以为咫尺韩国电影有莫得潜在的危险?
姜帝圭:韩国电影咫尺照实受到了国内务权更迭的影响。韩国电影在金大中政府时期受到了出奇的赞助,他为了莳植韩国电影的发展制定了好多相应的措施,比如建造了电影投资资金等等,然而这个轨制是五年一换的;咫尺五年昔时了,也选举出了新的政府,当应该再陆续实行这个策略的时候,却处于瘫痪的景况。
记者:你刚才提到了电影配额轨制,家喻户晓,韩国导演当年集体发起了驰名的“秃顶通顺”来鼓吹这项轨制的出台。淌若将来韩国电影因为受到策略的制约,你还会弃取近似“十分规”的订立的形势吗?
姜帝圭:在当年的“秃顶通顺”中,我是第一个剃秃顶的,淌若韩国的电影环境因政权的更迭、策略的变化而出现危险,咱们导演一定会义无反顾地配合在一都!
姜帝圭其东谈主 姜帝圭无疑是咫尺韩国最具票房呐喊力的导演,在绝大大都不雅众的印象里,韩国电影即是从《存一火谍变》运转的。姜帝圭挑战了朝韩关联的敏锐题材,市集申报他以首映票4小时内被抢购一空的空前沸腾。逾越600万名的不雅众和3500万好意思元的票房对小国寡民的韩国来说,足以使姜帝圭荣膺韩国百年影业里程碑奠基者身份,韩国电影重整旗饱读之日由此运转。
姜帝圭参加电影圈后写过5部电影脚本,处女作《银杏床》在韩国的走势凌厉,为进一步营业探索积蓄了教学。姜帝圭的营业影片彰着从好莱坞类型片中招揽了充沛的营养,其叙事之畅通、细节之回首,都足以令东谈主钦佩其学技之精。然而影片收效的的确原因是他对韩国社会热门和各人感情的尖锐把捏,这是分离于好莱坞空中楼阁式视听享受的文化特色。
自《存一火谍变》后,姜帝圭退居幕后收拾姜帝圭电影公司,制作了许多优秀的电影作品,《彩虹事后》、《梦精记》、《海底深蓝》都出自他的公司。面临《指环王3》和票房大热的《实尾岛》的双重夹攻,在业内东谈主士盛大不看好《太极旗飘舞》票房时,姜帝圭弃取一系列强势电影宣传工夫,使《太极旗飘舞》刷新了《实尾岛》刚刚创下的票房记录。姜帝圭的下一步影片与过往的原土题材不同,将是一部“国际化剖判”的影片。从中咱们粗略看出,在阅历了速即的原始老本积贮后,姜帝圭的视线更为浩荡,使他无愧“韩国的斯皮尔伯格”的著明。(采写/记者 张文伯 费墨)
()张婉莹系